海外「日本で母娘が餓死。コロナウイルスによる厳しい貧困を明らかにする」

翻訳元




  1. スレ主

  2.  日本で母娘が餓死。コロナウイルスによる厳しい貧困を明らかにする。

     Starvation death of mother and daughter in Japan reveals harsh cost of poverty in the time of coronavirus

    ・大阪のアパートで年配の68歳の女性と42歳の娘が餓死しているのが発見された。

    ・全国のサポートセンターで相談が急増する中、大阪で起きた悲劇はセーフティーネットを抜けてしまう人がいることを示している。

    ・公正労働省は全国のサポートセンターに4月から9月までで391717件の相談があったと報告した。これは去年と比べて13倍以上である。

    ・日本では所得が少なくて苦労している人は誰でも政府の支援や健康支援申請に関する情報を得ることができる。

    ・今回の事例は「kodokushi」、あるいは一人で死んで発見されないままでいる人がいるという現象が益々増えていることを表している。

    z00_20201224160417ecd.jpg

     (世界ニュースフォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  数年前に京都の自分の住んでいるアパートでも孤独死した人がいたわ。
     7月上旬の梅雨明けの真夏頃に何日にも渡って悪臭がしていた。死亡した男性は液化しつつあって畳に染み込んでいたようだ。
     その後数カ月間かすかに臭いがすることがあって気が狂いそうになって引っ越したわ。

  5. 海外の反応

  6.  これは食べ物を買う金がないからなのか?それとも貧困国でよくあるように食料がないということか?
     日本で年金がないとは考えられないんだが。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     こういうのは99.9999%精神病と絡んでいる。
     日本で餓死したくないと思った人が餓死するようなことはないよ。

  9. 海外の反応

  10. >>3
     もし彼女たちが助けを求めていたら間違いなく助けを得ることができただろうね。
     このようなことは時折耳にするが、家族の不名誉だというような見当違いの感覚とうつ病などから来る自殺だな。

  11. 海外の反応

  12.  もし近所に孤独なお年寄りがいるならコミュニケーションを取るようにしてくれ。

  13. 海外の反応

  14. >>6
     ウォルマートでずっと店員と話しているお爺さんがいてずっと待たされたわ。そして店員も呆れているようだったね。
     自分が孤独な老人がどういう気分でいるのか考えるのはそれが初めてだったな。

  15. 海外の反応

  16. >>7
     自分はそういう人達のための政府機関で働いているが仕事の一部は話をすることだよ。過去9ヶ月間に多くの問題を抱えている人達が電話してきたが、例え解決しても単に電話を切りたくないという人が多いね。そしてそういう人は大抵お年寄りだよ。
     まぁ自分は別に苦ではないから満足するまで話しているよ。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     善人だな。

  19. 海外の反応

  20. >>8
     自分はコロナで検疫中に話し相手が母しかいなくて狂いそうになったわ。
     それで自分の検疫の担当者に電話して40分くらい会話のために時間をもらってしまったよ。
     こういう状態になったのが検疫からたったの2週間後のことだ。もっと長かったらどうなるか想像もできないね。





  21. 海外の反応

  22. >>7
     食料品店で働いているがそれはリアルな話だな。
     年配の人には友人も家族もいない人がいるし、オンライン上での交流の仕方もしらない。

  23. 海外の反応

  24.  これは悲劇だな…母親は68歳で体重は30kg、娘は42歳だ。
     体面を保つことも大事かもしれないが、例えゴミあさりや万引をしてでも家族を餓死させるようなことは阻止するべきだと思うわ。
     しかも日本は世界で最も裕福な国の一つであり、食糧不足よりも廃棄物の方が問題になっているだろ。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     その状態なら日本でseikatsu hogoっていう健康福祉制度を受けることができるな。

  27. 海外の反応

  28. >>13
     前にそれについての記事を見たが、問題はそういった制度への知識のなさと、特にホームレスの人は政府に不信を持っているのが問題だな。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     ああ、知識の欠如が大きいな。自分は家の立ち退きにあってから家賃を支援するプログラムについて何百という情報を得たわ。

  31. 海外の反応

  32.  二人とも自発的に動かずに社会的援助を要求しなかったのが興味深いな。
     社会援助に関して日本はとても寛容な国だ。なぜこの二人が申請しなかったのか不明だが、さらに二ヶ月もの間誰にも気づかれずに餓死したことを記事は指摘している。
     もし彼女達に友達がいれば間違いなく助けを求めるように勧めただろう。
     日本は飢えて死ぬような国ではない。

  33. 海外の反応

  34. >>16
     人々はそういう援助の申請方法を知らないし、存在すら知らないこともある。

  35. 海外の反応

  36. >>16
     これは実際は単純な話だ。日本には名誉とプライドの文化がある。多くの人は助けを求めることをしない。
     
  37. 海外の反応

  38.  悲劇だな。この現代社会では誰も餓死しないようになっているのに、それでも餓死する人がいる。

  39. 海外の反応

  40.  彼らは餓死したのではない。祖先が中国人、朝鮮人、フィリピン人を殺したことにより幽霊に祟られて恐怖で死んだんだ。

  41. 海外の反応

  42. >>20
     お前のアホなコメントが一番の恐怖だわ。













海外の反応ランキング
関連記事

コメント

日本人が貧困で餓死しても、在日は絶対に飢えない日本の制度は狂ってる!!!!

NPOは不法滞在の外国人だったり、外国人の生活保護受給者よりもこういった日本人の方を先に助けろよ…

日本は日本人より在日優遇だからな

20のコメが的を得てるね。

つい先ごろ、小田急線のどこの駅だっけな、ただでさえ特急・急行が減速せず突っ込んでくるので自殺者の多い駅が、今年はさらに多く、同じような中年の女性と老母の逡巡の末の飛び込みについてネットニュースで読んだわ

役所も忙しいかもしれないが、行政に助けを求めてもいいのに・・・
自分を責めたり遠慮したりしないでほしい
そのために頑張って税金納めてるんだから。
誰だって思いもかけず絶体絶命の事態に陥ることはあるんだから、そういう時こそ堂々と助けを求めてほしい。
同じ日本人で同じ人間なんだから

そのくせ厚かましい外国人や、某在日お笑い芸能人の親がずうずうしく生活保護を受け取るというこの苦々しさよ。

在チョンの寄生虫に払う税金なんてねぇんだけどなぁ
ホント狂ってるわ
寄生虫は強制送還で日本を綺麗したいね
次世代にゴミを残さないようにしたい

セーフティネットへのアクセス手段を知る気がなければ周知にも限界があるから難しい
あるいはそういった申請や手続きを極端に嫌う性分や精神障害もあるからな

あれ?さっき5chで見たのは場所は大阪
娘ではなく息子で無国籍だったぞ
二組目なんかな?

在は年金代わりにナマポ貰うルートあるからな。
おにぎり食べたいで亡くなった人もいるし、自治体によっては申請、受理が難しいとこもある。

息子のは同じ大阪府だけど別の自治体で起きた別の事件だよ
そっちは無戸籍だから誰も頼れなかったようだけど、そういう特殊な事情がこっちにも何かあったのかもね

それなりの、
給料も一時金も貰ってるんだから、
公務員は働けっての・・・

この非常事態に、
平時と同じ業務をしてどうする。

こんな身寄りの無い、
他人の家庭のサポート、
ご近所や公務員しか出来ないだろ。

中韓人から国立大学の授業料も入学金も徴収しろよ

日本人の税金は日本人のための金だ

実は生活保護申請は意外とあっけなく通る
特にコロナ渦の今なら…ね

役所に助けてくれと訴えてきた婆さんに生米渡してそのまま入り口付近で餓死させた自治体もあるからな

実際こうした問題は政府の問題というよりも個人の問題
こればかりはどんなに優れた政策があろうとも防ぎようがない

どこでもいいから頼ればいいのにな…

制度があっても悪用する輩が多いいしな

貧すれば鈍する、だからな。
まともに考えれば分かるだろってことすら追い詰められて正常な判断が出来なくなってる人間には、冷静な人間のアドバイスやサポートが必要不可欠。
福祉が最後の砦っていうのは、そういうアドバイザーとしての面もある。本来は。
取り敢えず落ち着いた環境を用意して、正気を取り戻させる。
再起が出来そうか困難かはその後で考えること。

一番大事なのは、死を選らばなきゃいけない程の恥なんか、そうそう無い。
全ては生きてこそ。

申請主義の悪いところが出てるな
もっと言うと、もっと貧困度合いが軽い時に助けられればコストも手間も軽く済むのだが

まあ妙に金配るのを渋る日本政府じゃそんなことすらやってくれないんだろうな...

なかなか分かって居るコメントが多いな
こういうのは基本的に精神病の絡んだ半自殺やな

コロナに関係なく日本は餓死者とかでてるんだよな
基本的に老年女性同士や老年女性とその介護の中年女性とかの組み合わせ
ナマポって男のが有利で働ける年齢でも補助されやすい
しかし女は水商売すればいいみたいにお役所も思ってるのか障害があっても申請が通らないとかが多い
日本のナマポは独身男性の20~40代がとても多く
同年代の独身女性の3~4倍もいてその半数以上がひきこもりなどで
ちゃんとした医師の診断書もなく障害とかでもないのに申請が通るよ
逆に女は医師の診断書があっても申請を何度も却下される
外国人 >日本人男性>>>日本人女性とかだなナマポが受けやすいのは
とりあえず、金がないからと犯罪起こしやすい人ほどナマポが通りやすい

国家の国政の福利の享受者は国家の国体を構成する国民です。

日本国憲法前文でも言及されている「人類普遍の」憲法の原理です。

憲法の下で行われる地方自治も、国政の福利の享受者である国民がより良く国政の福利を享受するための地方自治です。

五体満足なら生活保護の申請は通らないが、
社会福祉事務所が相談にのってくれる
気の毒なのはアパートの持ち主だな

在日優遇なんじゃなくて、日本人はそういう制度に疎いこと、彼らはそういうことに抜け目がないこと、その差だ。生命力の差じゃないかな。

昔生保に追い返されて、おにぎり食べたいと書き残して餓死した人いたよね?

ひとがひと として、生きる為に、必要な事とは、一体何だろう? 衣食住か? それを足りている馬鹿者も沢山居る。 では 何故? 日本国と競べる? 我が国は独立民主主義国家
そして世界中に支援を繰り広げる国家。そして我が国は 一度も 自ら先進国などと 言わない。真摯に誠実に 世界中と向き合って 未来を目指す事を 一途に繰り広げて来た 国家です。 その日本国国民が 一番嫌いな事は 嘘つきです。誠実の反語。以上。

孤独死が理想だと思うけどなあ
まあ後処理の人は大変だろうから給料たくさんもらってほしい

罪日の生活保護費を即座に廃止し、母国に強制送還するべき。日本政府は何やっとんじゃ!

年齢からみて、介護疲れだろうな。恐らく娘の収入もままならなかっただろうし。生活保護を受けていても役所が定期的に連絡を取るのは、3か月とか4カ月に一度だけだからな。

この親子が、住んでいたのは持ち家(分譲マンション)だったことも関係しているかも。

本当に日本人ですか?

親が病気かノイローゼか痴呆で子供は
知的障害者って場合が多いんだろう

>家族の不名誉だというような見当違いの感覚
これこそ見当違いな偏見だわばかみたい

欧米人と違って生活保護は恥と感じる精神性だからなぁ

※21納得した。在日にナマポが認められるのは在日の犯罪率が高いからか。ふざけんなよ

日本人は外人みたいに資格がないのに権利なんか主張しないからな
ホームレスも身内バレしたくないから自治体に頼らない
在日みたいに貧困が明らかに自分の責任だろうと支援をゴネて獲得するような精神性はない

社会的セーフティネットは三層構造
1社会保険
2生活困窮者自立支援、求職者支援
3生活保護