翻訳元
海外の反応ランキング
- スレ主
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
トランプ大統領がプーチン大統領の誕生日に安倍首相に対して「誕生日おめでとう」と発言。
Trump wishes Abe 'a very happy birthday' — on day of Putin's birth
月曜日、トランプ大統領は安倍首相に対して「誕生日おめでとう」と発言した。
しかしこの発言には問題がある。安倍首相の誕生日は9/21である。一方で月曜日はプーチン大統領の誕生日だった。
また安倍首相は先月で65歳だが、トランプ大統領は安倍首相の年齢をジョークにして39歳と言ったのだと思われる。さらにトランプ大統領は日本の首相の名前をアビーと呼んでいたがこの呼び方は頻繁に使っている。
(世界ニュースフォーラムへの投稿です)
39歳じゃなくて65歳なのかい？lol
>>2
ああ、まぁそこはジョークなんだろうね。自分も良いジョークだと思うよ。ただ日付を間違えるのは…
痴呆が加速しているようだ。
安倍じゃなくてDaddyって言ったんだよ。
まるでプーチンの誕生日を祝いたかったかのようだな。
ベイビーって言いたかったんじゃないかい？
lol Happy Birthday Mr. Putin
なんで未だにこの道化を支持しているんだ。
>>9
なぜなら彼はレイシストだからアホ達は移民を止める助けになると思っている。そしてアメリカ政府の影響力と経済力縮小を止めることが出来ると思っている。
まぁトランプの他の理解不能な発言に比べればマシだろう。
結局の所、トランプは父親から引き継いだ莫大な資産と不動産以外はどうでも良いと思っているんだろう。
トランプはメディアで誰かの誕生日を祝うのは好印象だと思ったんだろうが、残念ながら完全に裏目に出ているな。
たぶん安倍首相の誕生日を教えてもらった日にロシアに電話していたんだろう。
もしこのニュースにショックを受けているならもう気にしなくていいよ。なぜならトランプだからな。
トランプ大統領が他国のリーダーと良い関係を築いているのは心温まるけど、自分が親友に言うようなジョークを使っているのを見るのはなんだか奇妙だね。
>>15
君は友人の誕生日を別の友人の誕生日に祝っているのかい？
馬鹿げているけど別に報道しなくても良いだろ。
これは単純な間違いだよ。
>>17
これのどこが単純な間違いなんだ？
>>18
世界中の70人くらいのリーダーの誕生日に目を通していたら間違うこともあるだろ。お前は誰かの誕生日を忘れたことがないのか？
>>19
それはそうだ。自分には情報を事前に用意してくれる何百というスタッフはいないからな。
海外の反応ランキング
コメント
2019-10-09 11:10 名無し URL 編集
しかも頑固になってるから人の忠告聞かないで勝手に投稿しちゃうしね
2019-10-09 11:15 名無し URL 編集
2019-10-09 11:17 名無し URL 編集
2019-10-09 11:25 名無し URL 編集
トウモロコシ絶対買う約束はしてない発言にオコなのか
2019-10-09 11:26 名無し URL 編集
「日本は来年40歳になる。英米から責任ある一人前の国として認められる。」
2019-10-09 11:33 名無し URL 編集
2019-10-09 11:34 名無し URL 編集
2019-10-09 11:38 名無し URL 編集
2019-10-09 11:40 名無し URL 編集
2019-10-09 11:42 名無し URL 編集
2019-10-09 11:44 名無し URL 編集
まぁ日本が米国の庇護の元にあるのは事実だけど、トランプ的には早く自立してねって言う、裏を返せば皮肉的なジョークかも知れんが。
(欧米では国家が建国40年を迎えて初めて一人前と言われてるみたいだし、その辺踏まえると嫌味か？とも思えるけどもね)
寧ろプーチンの誕生日に日米貿易協定を結ぶって言うのは、逆ハリだけどもな。
安倍さんの誕生日云々はどうでも良いんだよ。
こう言うの理解せずにコメ書くのは後々恥ずかしいと思うけどなぁ。もちろん朝日も。
2019-10-09 11:51 匿名 URL 編集
2019-10-09 11:56 名無し URL 編集
2019-10-09 12:06 名無し URL 編集
2019-10-09 12:09 名無しさん URL 編集
トランプじゃなくてトランペみたいなもんじゃ
2019-10-09 13:42 名無し URL 編集
2019-10-09 13:43 名無し URL 編集
大統領として外国の場でやらかしちゃったのは痛いけど、まだキャラクターで「しょーがーねーなぁ、二度と間違えんなよ」程度で済む話
それより親米過ぎてトランプ擁護のあまり日本の建国の正当性まで否定する一部の日本人の方が問題だと思うんだけど
2019-10-09 13:48 名無し URL 編集
「プーチンの誕生日を祝おうとしたけど、人種も名前も間違えてるし、年齢も間違えたボケ老人」
を演じたんじゃないか？
「プーチンの誕生日をガン無視するのもなんだから一応祝ったけど何もかも間違えてる」というネタ
安倍（に似た名前）を使ったのは安倍なら怒らないからだろう
2019-10-09 14:11 名無し URL 編集
2019-10-09 19:05 名無しさん＠Pmagazine URL 編集
2019-10-10 01:40 名無し URL 編集
2019-10-10 20:36 名無し URL 編集
ネトウヨって飼い犬根性すごいな
2019-10-11 01:03 名無し URL 編集