海外「日本に旅行したら写真を一緒に撮っても良いか聞かれたんだけど、これは普通のことなのか?」

翻訳元




  1. スレ主

  2.  今日友人と東京ディズニーシーに行ってきたんだけど、興味深い体験をしたわ。
     4,5人の女の子達のグループが近づいてきて、写真を一緒に撮ってくれないか頼まれたんだよ。
     自分達は混乱して、写真を撮ってもらいたのかと思ったんだけど違ったんだ。彼女たちはパークにいるキャラクター達のように自分たちと一緒に写真を撮りたかったんだよ!
     写真を撮った後は自分達がどこから来たのか聞いたり、良い匂いがする?みたいなことを言って、お辞儀して手を振って去っていったわ。

     自分達はどっちも背の低いアメリカの若い女で、友人はブルネットで茶色の目をして、自分はブロンドで青い目をしているんだ。日本人は自分達を見てクールだとかキュートだとか思ったんだろうか?かなり変な体験で、自分は社交不安障害だからちょっと怖かったわ。

     (日本旅行フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  自分は背が210cm以上あるから良く言われるよ。近づいてくる時にオロオロするのが面白いね。自分は東京ディズニーランドでハグリッドさんと呼ばれたわ。

    z03_20191225094927861.jpg

  5. スレ主

  6. >>2
     お~Hagridsan ね。それはなんだか可愛いわ!

  7. 海外の反応

  8. >>2
     まさかのホグワーツフォーラムに投稿してくれ。

  9. 海外の反応

  10.  ああ、それは良く起こることだよ。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     日本人は自撮りや写真が好きだからね。自分は写真を撮ってよいか聞かれたら称賛だと受け取っているよ。たぶんどっちも外見が良かったから、写真に納めて起きたいと思ったんだろう。

  13. スレ主

  14. >>5
     OK、気分が良くなったわ。それに彼女たちはとても可愛らしかったからね。

  15. 海外の反応

  16. >>5
     ああ、USJでミニオンのコスチュームを着たとあるレディに自分とガールフレンドの写真を撮って良いか聞かれたよ。彼女は良い人だったね。

  17. 海外の反応

  18.  日本では普通のことだな。中国やインドでも同じことが起きるよ。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     自分もインドについて言おうと思っていた!自分の夫(背が高くて金髪碧眼)に赤ん坊を渡して写真を撮っていた人もいたわ。あれは面白かったね、ハハハ。





  21. 海外の反応

  22. >>10
     自分の夫もインドで同じことをしたわ!

  23. 海外の反応

  24.  ああ、これは自分も中国で同じ体験をしたよ!自分も最初は混乱したけど有名人になった気分になったわ。

  25. 海外の反応

  26.  子供達3人を連れて行ったら有名人みたいに扱われたわ。みんな金髪碧眼の女の子なんだ。写真、動画、贈り物…みんなとても親切だったね。

  27. 海外の反応

  28.  日本はほぼ日本人の単一民族国家だからな。アメリカには違う人種の人がたくさんいるけど、日本人からすれば外国人に合うのは興味深いんだと思うよ。

  29. 海外の反応

  30. >>14
     とはいえ東京では特にここ5年間で外国人が増えているけどね。日本語を流暢に話す人もたくさんいるよ。

  31. 海外の反応

  32.  日本ではとても普通なことだね。日本は99%がネイティブなんだ。2011年に白人の友人たちと旅行したけど、まるでスーパースターのように扱われたよ…実際白人の友人にハグされた女の子は失神しそうになっていたわ。

  33. スレ主

  34. >>16
     おー、自分はブロンドだからたぶん日本人に好まれると友人から言われたんだけど、大げさに言っているんだと思っていたよ。日本に行く前までは小さな子供が興味を示すくらいだと思っていたわ。

  35. 海外の反応

  36.  自分はほぼ1ヶ月間日本にいるが、一回もそんなことを言われたことがなくて人目が気になってきたんだが:(
     
  37. 海外の反応

  38.  そういうことは普通にあるよ。自分の兄弟も女学生のグループから写真を撮って良いか聞かれていたよ。場面を想像して貰えれば良いけど、かなり面白かったね。

  39. 海外の反応

  40.  他国でもあるよ。自分はイランとインドで同じ体験をした。





  41. 海外の反応

  42.  ウズベキスタンに行った時に頻繁にそういうことがあったわ。(自分は東アジア人)

  43. 海外の反応

  44.  自分は背が高くて毛深いヒスパニックで、腕には伝統的な日本絵のタトゥーがあるんだけど、大阪にいた時は2つのグループの女の子達から写真を一緒に撮ってくれないか聞かれたわ。彼女たちがふざけているのか何なのか分からなくて混乱したよ。
     その後に日本人の友人からそれが普通のことだと言われたわ。言ってみればユニコーンみたいな珍しいものを見つけたみたいな感じだってさ。振り返ってみればラインのアカウントでも聞いておけば良かったと思うよlol

  45. 海外の反応

  46.  アジアの外ですら起きることだよ。アジア人の観光客が多い場所だとブロンドの小さな子供とかを写真で撮っているね。

  47. 海外の反応

  48.  カリフォルニアに住んでいるが、一度日本人観光客にそう言われたことがあるな。

  49. 海外の反応

  50.  最近京都で同じことをしているのを見たけど、その時はアメリカ人が日本人に言っていたよ。
     外国人をクールだと思って写真を一緒に撮りたいっていうのは普通のことだと思うわ。








海外の反応ランキング
関連記事

コメント

やれやれ

ホルホルですね

外人ではなくこういうネタを探してくるブロガーがおかしい。
探せば変なスレや書き込みなんか幾らでもあるからな。

中学の頃の外国語指導助手がイケメンの白人で
皆ハリウッドスターみたいにチヤホヤして
サイン貰ったりしてたな

外国人が珍しいからなんだけど、白人だからだと混同してる感じがする
なるほど、白人国家ではこんな風に人種的な上下をことあるごとに押しつけられるのか…
そりゃポリコレとか反差別とか強固になっていくわ…

スレ主の書き込みからして自分が悪い意味で変なやつと思われたのか不安だったのかな

わざわざなにするかわからん変なやつに声かけに行くのはないから
日本人からすれば物珍しかったから記念に撮ったで終わり
日本人って変わってないよな…

ガイジンいらない

まあ白人なら日本ではスターだからな

なんかの有名人に似てる(日本人視点)か、ディズニーならキャストに見間違えるような姿してたんじゃねえかな

日本人も外国で同じことになってるよ
珍しいものを見つけたら写真に収めたくなるのは多分本能

普通ではないな
なんだか気味がわるい

ごめんねー
ネズミーランドってのは欧米人をリアルで見るのは初めてのド田舎民も全国から集結してくるとこやから
英語のセンセの外国人は田舎のガッコにおる言うても黒人さんやったりするからね
そういう子はド田舎へ帰ってからお友達に写真見せてキャッキャお話したいんよね
わかってあげてねー(´・ω・`)

いつも職場のクソ外人の相手しかしてないから
こういう気持ちが全然わからない

金髪碧眼とか白人とかわざわざ書いてるのが気持ち悪いね。こんなスレを真に受けて来日した白人が「チヤホヤされなかった」って理由で反日になるんだから厄介だな。

会社の同僚が物知らずな白人で、毎回会社からチーム組まされてイライラする

空気読めないわ勝手な行動とって仕事増やすわ、それを正義面でやるからタチ悪い

他のチームにいるスリランカ人とかえてほしい

フレンドリーと珍しいと白人崇拝の混同は止めて欲しい
珍しいという理由で写真一緒に撮ろうとするのもどうかと思うけどさ…

※14
ね、金髪碧眼とか白人とか書いてるのなんか勘違いしてる気がするよね
あと日本で女の子にハグして失神しそうだったとか…
日本は恋人や小さな子供とその親子くらいしか接触しないんだから混乱するでしょうよ…

出川哲郎でも同じことが起こるんだと知れば気も安まろうに。

うわここの管理人自分でコメントしてるやん

電車で白人家族見たけど、背が高くてスラっとしてて、一般人でもオーラが違う。
その子供達は肌が凄い真っ白で碧眼、クリクリの髪に金髪しかもプラチナブロンドでキラキラしてて天使みたいだったよ。
本物のプラチナブロンド見たら、似た様な髪色に染めてる日本人の似非感と似合わないこと…

日本ならではって感じ

何かここ最近白人推しが凄いね
日本人が一番好きなのは日本人だけどね
白人ってすぐ
「自分だけに特別に好意を持たれてる」
て勘違いするけど、人生楽しそうで羨ましいよ
自分の娘も子供の頃に白人観光客に一緒に写真取らせてって言われたよ
七五三の着物着てたからだと思うけど

田舎娘がキャストと間違えたか、海外掲示板の日本系板によく出没する「日本人の妻」や「日本人の彼女」みたいな嘘だろうね


まあ物珍しいいからだよなあ
日本人(あるいはアジア人)は白人を崇拝してるから!みたいな傲慢な勘違いだけはしないでいただきたい

普通にイケメンだったんだろなって
思ったわ

動物と一緒に写真を撮る感覚だと思う
日本人同士だと対等な関係にあるから迂闊に写真を撮ることはないけど、外国人相手だったらある種の差別意識が働いてハードルが下がる

高校生の時病院行ってからの登校でがら空きの電車でいきなり白人に取り囲まれて写真撮られたわ。キモイ男で痴漢として突き出したいが女性もいるし単純に怖くて駅まで我慢して逃げた。日本では大人になるまで痴漢にも遭ったこと無いが外国人にはなぜか痴漢どころじゃないひどい目によく遭うんだよね。子連れの白人男性にハグの振りしてあきらかにオカシイ所なでられまくるとか(小学生のとき)カフェ店員がキスしてくるとか、愛人契約?したいのか年間金額言ってくるので断ったら月額報酬の話になってしつこくされたりとか。白人って日本人より発散出来ない分ロリコンじゃないかと勝手に思ってる。

何かちゃんと読んでない奴がいるなぁ。
この人達は男性じゃなくて女性だよ

翻訳元読むと1/3の外国人は『外国人が珍しいから』『自撮り好きだから』と理解してる
中には日本人観光客は大きな犬も撮影したがるという話をして、かなり正確に日本人の心理を理解してる人もいる
でも2/3は白人をクールだと思ってるとか尊敬してるとか、日本人が読んだら大半の人がドン引きしそうなこと書いてる

※25
ハグの問題は本当に深刻だと思う
海外だって初対面の異性をハグなんて簡単にしないのに、日本人女性相手にはそういうことする一部の人に対しては毅然とNOを言うべきだよ

キモイわ

白人の承認欲求の強さと自意識過剰ぶりには呆れる
白人嫌いだわ

ここのコメント欄を見て面白いと思うのは海外の反応系ブログを見ているやつは外人嫌いなやつが多いということだな
そして普段外国人が日本を褒める記事を見て喜んでいるのに、外国人が日本人に褒められるような記事を見ると怒り出す。同族嫌悪というやつなんだろうか。

外国人が増えて身近な存在になったせいで日本人が外国人の迷惑行為の被害者になってるからね。
昔は日本が褒められれば素直に嬉しかったけど、こういったことを勘違いして
「白人なら誰でも日本人にモテる」
「日本人は白人に憧れてる」
って思い込んだ白人が日本人に迷惑をかけてるからね。
ローガン・ポールみたいな奴は沢山いる。

日本だけじゃない、東南アジアに行ってみな。
白人がいかに傲慢不遜か見たらわかる。

>>32
いや普通にそんなやつは少数の馬鹿だけだろ。日本にもそういう馬鹿は一定数いるし白人特有の現象ではないだろ。ローガン・ポールが一般的な外国人だと思っているのだとしたらかなり偏見が強いとしか言いようがない。

>>33
白人がよく言ってる日本人は白人に憧れてるだの白人なら日本でモテモテだのは偏見じゃないのか?
その白人の偏見のせいで海外に留学する日本人女性や、制服姿の女子中高生が外人による(白人男含む)セクハラやストーカーの被害にあってるんだよ。
これが白人の下らない偏見の犯罪被害以外の何だって言うんだ?

>>34
いやだからそういう偏見を持っている外人は一部のアホだけだし、お前みたいに「白人」という括りでそういう偏見を持っているやつもアホだということだ。まぁお前の場合はさらに特定していうなら人種差別主義者という言葉が当てはまるな。

※35
横からだけど
君の反差別で公平そうな意見に心動かされないのは、実際に嫌な思いをした女性に対してフォローがないからだと思う
私も差別反対だけど本当に偏見を無くしたいのなら「日本では親しくもない女性に本人に許可もとらずにハグするな」と同じ熱量で主張すればもっと多くの日本人から賛同されるんじゃない?

>>35
他人に「お前」なんて言うのは失礼だって知らないの?
外人さんかな?必死だもんね。

>>36
被害者の日本人女性に対する気遣いが無いのは、白人を擁護する事しか頭にないからだよ。
一部()の人種差別的偏見を持つ白人男のセクハラ被害に遭う日本人女性など眼中に無いんだよ。

>>36, 37
女に対する気遣いがない~とか流石に草。
どうやら白人に対するレイシズムよりも、お前らの感情への配慮の方が重要らしい。レイシストでさらに女性優遇思想とか救えないな。

金髪碧眼は最強だよなあ
アジア諸国じゃそれだけで上位になれるわ

※38
白人と一纏めにするのはレイシズムなのに女と一纏めにする事には抵抗ないの?
嫌な思いをした女性へのフォロー反差別は同時にできるよ?
ハグについて※28に書いたけど、それもあっちの文化だからと我慢していたけどアメリカの白人男性が「アメリカでも初対面の異性にやらないから」って、日本女性が文化だと思って我慢してるのを気の毒がって言ってくれたんだよ
そういう良い人達とは仲良くしながら、嫌なことする人への注意喚起として「親しくないのにハグするな」と言うのは両立できる

※39
そういうの有色人種として同意できない
それに相手にも失礼だと思わないの?

>>40
読解力がないようだから言っておくと、俺は女全般に対して言っているのではなく、お前という個人がレイシズムを女性優遇思想の下に正当化している愚かさを指摘しているだけだ。

お前は一部の特殊な事件を取り出してそれがさも白人特有の一般的なことであるかのように主張している。そしてそれを偏見だと指摘した相手に対しては「お雨は女に配慮していないと」非難している。さらには自分がレイシストであることを棚に上げて、お前こそが差別主義者だと主張しているわけだ。頭が悪いのかファビョっているのか知らないが、客観的に考えて自分は酷い人間だと気づかないのか?

※41
私のどのコメントのどの部分が白人特有の一般的なこととして書いてるの?
具体的に何番のコメントの何行目のどの言葉のことか教えて

※41はこの記事もう見てないのかな?
私は本当に差別するのもされるのも嫌だから、どこを一般的に書いてると感じたのか教えて欲しい
一週間後にまたここのコメント欄を見に来るので、もしまだ見てるのならお返事お願いします

やっぱりもう見てないのかな?