翻訳元

海外の反応ランキング
- スレ主
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
- 海外の反応
プーチンが動員の間違いは正さなければならないと発言。
Putin says Russia’s mobilisation mistakes must be ‘corrected’
プーチン氏、動員令で混乱「過ち」認める 100万人招集検討か
ロシアのプーチン大統領は29日、ウクライナ侵攻に関連して発令した部分的動員令が混乱を引き起こしていることに触れ、「全ての過ちは修正されなければならない」と語った。招集対象となり得る男性らが近隣諸国などに出国する事態が続いていることから、大統領自らが過ちを認めた形だ。
ロシア大統領府のサイトによると、プーチン氏は29日に開かれた「安全保障会議」の冒頭発言で、医師や高い専門知識を持つ人たちも軍に招集されていると指摘し、「なぜなのだ?」と問いただした。一方で従軍を志願した人たちが受け入れられなかった事例もあるとして「冷静かつ迅速に、細部まで、しっかりと調べるべきだ」と述べ、会議出席者を注意した。

(世界ニュースフォーラムへの投稿です)
ロシアが正すべきなのは大統領だろ。
>>2
それな。今プーチンを排除しないと何もかも手遅れになる。
・ロシアの過ち
1:ロシア軍は弱い軍隊だと露呈させたこと。
2:何万人ものロシア兵を死なせたこと。
3:経済を破壊したこと。
4:世界を敵に回したこと。
プーチンは完全にしくじった。過去千年間でトップクラスのしくじりだ。
>>4
ロシア人を大量に国外流出させたことも忘れるな。
この狂気を止めて、敗北を認め、ウクライナに領土を返すのが過ちを正す方法だぞ。
プーチン:一度も兵役についたことがない事務員を徴兵し、訓練せずに前線に送り込む。
プーチン「すまんミスったわlol」
>>7
実際のところプーチンは自分が悪かったとは言っていない。担当者が悪いと言っている。
お前が間違いだから自分を正せ。
プーチンは未だに自分がしたことを理解していないようだ。
https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/xs8id4/russias_putin_signs_decree_on_routine_autumn/
プーチンが定期的に秋に徴兵する法令に署名。
Russia's Putin signs decree on routine autumn conscription - TASS
プーチンは12万人の国民を兵役につかせる秋の定期的な徴兵キャンペーンを定めた法令に署名した。国営メディアのTASSが報じた。
国防省の声明によると秋の徴兵は「特別作戦とは全く関係がない」とのことである。
ロシアでは全ての男性が18~27歳までの1年間で兵役につくか同等の訓練を受けることを義務付けられている。
(世界ニュースフォーラムへの投稿です)
これはニュアンスが大事だ。プーチンはウクライナの占領地域を併合したので、そこは厳密には外国でなくなる。徴兵はそこに配属される。
>>12
夕食に誰かがクソをしたくらいのニュアンスだな。
ただの秋の定期的な徴兵だ。何も問題はない。
>>14
12万人の肉壁が追加か。何のことはないな。
>>15
プーチンはウクライナに肥料を投入してヒマワリ畑を作る。
徴兵したい30万人の内、19万人くらいしか集まらなかったということか?
その12万人の装備はどこから出てくるんだ。
これだから核兵器の脅しは空虚なんだよ。本当に核兵器を使うならこんなことする必要ないだろ。
ただの定期徴兵だから抗議はいらないぞ。
https://www.reddit.com/r/UkrainianConflict/comments/xsai1o/russian_rapper_commits_suicide_because_of/
徴兵を理由に自殺したロシアのラッパー。この動画が最後のメッセージだ。
В Краснодаре репер Walkie покончил с собой из-за мобилизации. pic.twitter.com/924KUSMdD1
— Pavel Sychev (@xxPashaAngelxx) September 30, 2022
(以下、ウクライナ紛争フォーラムへの投稿です)
・翻訳
「自分は発作性夜間呼吸困難という理由で動員を逃れている。しかしこれから先、部分的な動員は完全な動員へと変わるようだ。自分には二本の腕と二本の足、そして引き金を引くための人差し指がある。彼らは自分に機関銃をもたせるだろう。自分は引き金を引きたくないし、同族を殺すこともしたくない」
彼は自殺を「最後の抗議を表明する方法」と呼んでいる。
>>22
まぁ彼が臆病だったとは言わないが、どうせならプーチンを道連れにして欲しかった。
>>23
プーチンは厳重に警備された宮殿の中にいる。近づくことはできない。
>>22
信念が強いな。気の毒なことだ。
>>22
同族とはどういう意味だ?ウクライナ人のことを言っているのか、ロシア人のことを言っているのか。
>>26
どっちもスラヴ人。
必要なら一文ずつ翻訳するが、基本的に彼は五体満足なので戦争に連れて行かれるのが嫌だと言っている。侵略者として撃たれて死ぬくらいなら最後の抗議として自殺したいと言っているな。
>>28
彼はまだ動員されていないが、うつ病や不安症的な思考からこう考えたのだろうな。
この下らない徴兵制に反対するのは良いことだと思うが、こんなことで自殺するのはやめてくれ。もっと良い方法があるはずだ。

海外の反応ランキング
- 関連記事
コメント
2022-10-02 03:18 名無し URL 編集
代わりに誰かが暗殺したらロシアはG7で分割でよろしく
2022-10-02 03:29 名無し URL 編集
プーチン「はい徴兵」
これだったら草
2022-10-02 04:25 名無し URL 編集
今度はどのロシア人が死ぬのか?
2022-10-02 05:00 名無し URL 編集
高い地位にある高官の息子にまで召集してしまったこと
2022-10-02 05:50 名無し URL 編集
私の為に尽くし、喜んで死にたまえ。私に逆らうやつは死刑しかない。最後は欧米に核を打って世界を終わらせる。
2022-10-02 05:57 プーチン正体 URL 編集
2022-10-02 06:00 プーチン正体2 URL 編集
中国
ロシア
北朝鮮の様な、
真相の判らない国の軍隊が
本当に脅威なのか疑問に思う。
サイコパスの
プーチンロシアが、
核を使う暴挙に出ないなら、
中国や朝鮮にその度胸は無いと思うし。
2022-10-02 06:02 名無し URL 編集
2022-10-02 06:02 プーチン正体3 URL 編集
2022-10-02 06:03 プーチン正体4 URL 編集
もはや老害なんて言葉では生ぬるいプーチン
彼のニュースを見たら何を想うのか
2022-10-02 07:50 名無し URL 編集
対象外の者が動員されたり、国外逃亡を図る者を多数出すなど、動員を実施するにあたって不味い所があったと認めただけよね
ところで、動員した兵にろくに訓練も施さず、ろくな装備も持たせずに前線送りにするのは、動員の過ちに含まれないんですかねぇ
2022-10-02 08:00 名無し URL 編集
戦争が始まってから7ヶ月もあったのに。
今の今まで、何してたの?
2022-10-02 08:07 名無し URL 編集
2022-10-02 08:35 名無し URL 編集
戦後賠償を含めても、今引いた方がこれからも損失重ねてからよりはマシだろ
もし仮に核を打ち込んたらさすがに中国やインドやブラジルも
味方についたり黙るわけにはいかなくなる
2022-10-02 08:36 名無し URL 編集
この7ヶ月間、ウクライナ人は赤ん坊から年寄りまで覚悟する間もなく爆弾にさらされ虐殺され、戦えるものは戦い続けてきたのに。戦争なんかする気もなかった人たちが。
2022-10-02 08:42 名無し URL 編集
マジで病気なんだろうな あの露助供ですら音をあげる自◯のゴーサインに著名する程耄碌してるって…
2022-10-02 09:04 名無し URL 編集
人と補給が足りてないし、リマン奪還されたらもう鉄道使えないから終わり。
共産主義が如何に弱いかを世界に知らしめたねぇ。
これで中国を恐れる途上国も無くなるし、世界から共産主義の偉力が消える。
ロシアは貧しくなるだろうな、、、。
2022-10-02 09:57 名無し URL 編集
2022-10-02 09:58 名無し URL 編集
ウクライナ戦はNATOが拡大したせいだとか喚くキ印だからな
やることの辻褄が何もかも合わないのはもう普通の光景だ
こんな出鱈目な「ロシアの言い分」とやらを盛んに擁護していた国内の連中は
謝罪も訂正もせずに一体どこに行ったんだ?
2022-10-02 09:59 名無し URL 編集
要するに問題は兵員の量ではなくて質なんだよな
プーチンは根本的な部分が何も分かってない・・・
2022-10-02 11:04 名無し URL 編集
格下には数でヒラ押しが通用したのでそれが基本的なドクトリンになってしまったが
米軍から現代戦術を仕込まれたウクライナ軍という「格上」にぶち当たった途端に馬脚を現した
2022-10-02 11:41 名無し URL 編集
7ヶ月経ってから徴兵されそうになってから自殺は意味わからん
国外に逃げる時間はいくらでもあっただろ
ロシアが勝てると舐め腐ってた結果だ
2022-10-02 14:42 名無し URL 編集
薬が足りないみたいだな
2022-10-02 18:36 名無し URL 編集
2022-10-02 22:16 名無し URL 編集
日本出て生活できるほど資産もないし、仕事も探せる気がしない。
だけどマズいと思ったら早めに決断することが大事なんだな。
2022-10-02 23:05 名無し URL 編集
2022-10-02 23:43 グミンスカヤ・パヨチンガビッチ URL 編集
独裁者の意志を忖度し先走る者も出て来る
いいように命を弄ばれるのは独裁者を独裁者として育てた国民である
国民の心情を読み取って独裁者を殺処分した者が次の英雄となり未来の独裁者となる
プーチンは早晩のうちに核の使用を実行するだろう
自分の作り出した正義で頭が火照った独裁者なら当然のことだ
コロナで死ぬ可能性より核戦争で死ぬ可能性が高くなりつつある今日この頃
今年の春に灯油を買い込んでおいた自分が誇らしい
2022-10-03 00:17 名無し URL 編集