海外「英トラス首相が辞任。在任45日間、英国史上最短。財政難中の税率引き下げで失敗し経済混乱」

翻訳元



  1. スレ主

  2.  リズ・トラス首相が辞任。

     Liz Truss to resign as Prime Minister, Sky News understands

     英 トラス首相 与党党首辞任を表明 経済政策めぐり求心力低下


     大型減税など経済政策を相次いで撤回し求心力が低下していたイギリスのトラス首相は20日、与党・保守党の党首を辞任する考えを明らかにしました。

     トラス首相は先月6日に就任し、今月20日現在、就任から45日目で、イギリスの公共放送BBCは、イギリスの首相の中で史上、最も短い在任期間となる見通しだと伝えています。

     トラス首相は就任後、所得税の最高税率の引き下げや法人税率引き上げの凍結など総額およそ450億ポンドの大型減税策を打ち出したほか、家庭と企業の光熱費を抑制するため半年間でおよそ600億ポンドを投じる経済政策を発表しました。
     しかし、こうした政策の財源が不透明だったことなどから財政の悪化につながるという懸念が広がり、国債の価格が下落して利回りが急激に上昇。
     さらに通貨ポンドもドルに対して急落して変動相場制に移行したあとの最安値を記録するなど市場が大きく混乱し、イギリスの中央銀行、イングランド銀行も対応を迫られました。

     大手調査会社「ユーガブ」が今月14日から16日にかけて行った世論調査では、トラス氏を首相として「好ましい」と答えた人は10%にとどまり、「好ましくない」と答えた人は80%に上りました。


     
    z000_2022102108223853b.jpg

     (世界ニュースフォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  「私は戦う!」→辞任

  5. 海外の反応

  6.  当選→女王の死去→経済破綻→辞任に追い込まれる。
     これらが2か月以内に発生した。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     レタス1個分の寿命だったな。なんというコメディ。

  9. 海外の反応

  10.  6週間RTA。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     最短の首相のようだが二番目は誰だろうか?

  13. 海外の反応

  14. >>6
     1827年、ジョージ・カニングの119日。でも彼は病死でそうなった。

  15. 海外の反応

  16.  サッチャーは12年間首相だったがトラスは12週間持たなかった。

  17. 海外の反応

  18.  彼女は44日間で過去14人の首相よりも多くの君主を持った。

  19. 海外の反応

  20.  間違いの終わり。





  21. 海外の反応

  22.  今の時代はとても歴史的だな。数ヶ月ごとにイベントが発生する。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     彼女はイギリスの歴史書に史上最短の首相として残る。

  25. 海外の反応

  26. >>12
     そして女王の最後の首相でもある。

  27. 海外の反応

  28.  首相になるまでの選挙活動期間よりも短かったな。

  29. 海外の反応

  30.  リズ・トラス 2022 - 2022

  31. 海外の反応

  32. >>15
     レタス 2022 - ?

  33. 海外の反応

  34.  そして45日間の最初の20日は女王が死去したので何もできなかったのでは。

  35. 海外の反応

  36. >>17
     最初の政策は年金制度を崩壊させ辞任に追い込まれること。

  37. 海外の反応

  38.  lol 一体イギリスでは何が起きているんだ?

  39. 海外の反応

  40. >>19
     ボリスは仲間すらうんざりするほど嘘つきクソ野郎で追い出された。

     その後リーダーシップコンテスト(一般国民ではなく保守党内の)結果、トラスが首相になる。
     総選挙で指名されない首相というのは政治的に不利であり、彼女は最初から不人気だった。

     女王が死去。

     業務再開の後にトラスが最初にしたのは富裕層への忖度であり、借金を財源とするミニ予算の打ち出しだった。
     しかし誰もそれを好まない。理論的には保守派の好きな減税と規制緩和だが、実際には財源難の最中にそんなことをするのは非常識。
     市場はそれを見て「イギリスは当分駄目だな」と判断。
     ポンドが急落し経済は混乱。住宅ローンが上昇し年金を脅かす。

     出血を抑えるためにトラスはスケープゴートとして財務相を解雇。一連の政策を撤回する。
     誰もが彼女を馬鹿にして権威は失墜。
     彼女は選挙で選ばれず、カリスマ性がなく、経済を混乱させる無能なので、支持率は歴史的な低さとなる。
     タブロイド紙のDaily Starはレタスの前にウェブカメラをおいてトラスとレタスのどちらが長く生き残るか賭ていた。(レタスが勝利した)

    z001_20221021084048086.jpg













海外の反応ランキング
関連記事

コメント

故羽田首相といい勝負

財源確保もできてないのに妄想語るどこかの野党と同じですね

「7%」とか、
人を馬鹿にし過ぎ、

支持者は
分析の出来ない
自らの無能を反省して
最期まで支持すればいい。

調子に乗って
適当な人間を担ぎ出しておいて
後になって不満たらたら・・・

朝鮮人と同レベルかっ!

このままイギリスは国内混乱でウクライナ支援から離脱コースだな

英国も大変だなぁ。
これでポンドが持ち直すといいけど。

いいから減税セヨ! byれいわ新撰組

正直、誰が首脳になっても今の英国じゃあ短期政権になると思ってる…

よほどの空気読めないバカか、批難上等ドンと来いな鉄の心臓の持ち主か、批難なんて知らねwな独裁的な首脳以外は務まらない位には、今の英国は諸問題を抱え過ぎてる。

でもおっぱい大きいよね

イギリスがユーロを採用していなかったことは、数少ない祝福のひとつ。
通貨安は、その後の経済回復につながる。

減税が頓挫したのは面白いな。
「まず減税、さすれば景気は回復して、結果的に税収も増える」論者が、世論調査で政権支持と解答しなかったことを示しているから

ほら立憲などの野党!
おまエラが言ってる消費税下げて失敗して辞任に追い込まれた国があんぞw
こうやって国をボロボロにさせたかったんだな立憲共産れいわ

最後のコメントが綺麗に解説してるなw

ブレグジット以来、政治家の逃げ出しが慢性化してる
メイ元首相はブレグジット反対派だったが、賛成派が揃って辞退した為に首相になった
ジョンソン内閣末期も辞任が相次いだし、今回も直前に内務相が辞任してる

党としての結束が緩んでいるんじゃないか

俺でも宇野総理の名前は知ってるもんなあ。
忘れられるよりはいいかもな。

イギリスのレタスって意外と日持ちするんだな

日本の野盗共チャンスだイギリスで立候補してこいよ、え?権利が無いって?じゃあなんで外来種が日本で立候補してんの?

税率下げちゃ駄目
憶えた

パヨチンこんなんに乗っかってんじゃあ無ぇよ〜〜wwww

ウクライナ関連はイギリスがハズす訳無かろうにwwwww

小麦の一大生産地だぞ?国策に関わんのに高が首相の最短辞任と比べ物にナラんよ?
国民の胃袋のハナシだぜ?
だからパヨチンパンは人以前なんだよwwww

元宇野総理より早いとはおもわなんだ。

思わず「いやいやいやいや……」って10秒ぐらい連呼してしまった
マジかぁ
日本の短命政権が海外からどう見られていたのかがわかるね

グローバル派に家族の命でも脅されたのか?ってぐらいの速さと唐突さだな

レタスに負けた首相は草

世界経済を立て直すには減税するよりも増税する必要がある。
減税というのは基本的に一人勝ち戦略であり他国よりも下げない限り意味がない。そして既にタックスヘイブン国家がある以上減税したところで多国籍企業はそこに行く。
よって世界がするべきことはタックスヘイブン国家を潰すことだ。世界一律である程度の最低税率を決める必要がある。
富裕層に増税して資産を再分配しない限り所得格差は拡大し続ける。富裕層の貯蓄が増え続けるだけなので経済は鈍化し人口は減少して停滞する。1%が儲かって99%が徐々に資産を失う時代がやってきている。
1%が儲かれば99%にも還元されるというトリクルダウン理論は成功しない。なぜなら人間は本質的に強欲だからだ。トリクルダウンを本当に行いたいなら信頼できる政府に金を集め社会福祉で還元する必要がある。
具体的には世界的に増税して衣食住と福祉の低コスト化/無料化を目指すべき。金が与えられたら働かないと主張する者もいるが、だったら指導者層や富裕層は働いていないのかという話。実際は金があったほうが人は意欲的に働くことができる。

グローバル資本にはめられた ジョンソン以上の民族派だから この人は低所得者に補助金を出すといえば受け入れられたはず経済完了にはめられた 財源は政府には通貨発行権がある 問題なし

企業だけでなく富裕層も減税しようとしたんだよね
ざっと計算すると年収2500万円の富裕層なら100万円以上の減税になり、庶民はその他もろもろの減税分をかきあつめて3万円くらいの減税になるとか、メディアはそんな計算をしてたな。そりゃ庶民は怒るよw
考え方がね「富裕層がより豊かになればその相乗効果として、下々の者にも恩恵がもたらされる」というものらしい。上流階級を中心とした保守党ならではの思想。これは大昔から続く王族貴族の考え方でもあるんだよ
いまだにこういう思想を基礎にする人達が、よりによって民主主義かつ先進国の政治家ってのが恐ろしいよね

英米一極支配体制の終焉が近い。ロシアが勝利し世界は多極化する。

宇野の首を取った当時の雑誌の編集長の鳥越も女子大生淫行疑惑があったっけ

今回のことで、いかに日本の野党や与党の高市氏はじめ、一部の保守派などのバラマキ政策が信用できないかが、日本国民に一定程度周知されたのはよかった
他のコメントでも言われてるけど、日本の必要なのは増税によるセーフティネットの再構築と、解雇規制の緩和と移民開放による労働市場改革
欧米でやっていることをそろそろ日本も始めるべき

エリザベス「…」

ボリスとトランプと安倍さんが復活して並ぶところが見たかった・・

理想と現実
期待が一気に気体となって消えたな
これからの季節にそぐわないドライアイスだったわけだ

減税は即効性のある確実な景気浮揚策だから、それ自体は悪くなかったと思うがな。

ボリスが辞めて次誰が首相になるんかなと思ってたら、まさか次の候補が出てくる間に女首相が在任していたとはw

金持ちしか恩恵が無い減税だったからな
そら庶民を敵に回すわ

イギリスは国も国民も緊縮財政に洗脳されてるんだな
トラスの政策は富裕層減税以外は間違ってない

富裕層を増税して貧困層を減税すれば支持されただろう

※27
移民政策なんて有りない
馬鹿かお前

富裕層への増税
貧困層への減税
財源は国債で大規模な財政政策
移民排除によって国民の実質賃金を上げる

これが正しい経済政策

2022年春「ロシアはここで倒す」とバルト三国訪問した外相時代の存在感全く無くなったね。適材適所とイメージ戦略は大事。

でもレッドチーム殴らないかん先陣が
・アメリカ:認知症
・イギリス:レタス
・ジャパン:検討使

と不安過ぎるの何とかならんのかねぇ 親中ばっかだしよぉお

トラスはアベノミクスと同じ政策をしようとしたら、市場から猛反発を喰らった。
つまり、アベノミクスはイギリスでは受け入れられない政策と言うこと。