海外「韓国のハロウィン雑踏事故で日本人もニ名死亡したようだ」

翻訳元



  1. スレ主

  2.  韓国のハロウィン雑踏事故で日本人ニ名が死亡。

     2 Japanese Killed in Seoul Halloween Crush

     日本人女性2人含む154人死亡 ソウルの雑踏事故、ハロウィンで若者密集


     韓国・ソウルの繁華街、梨泰院(イテウォン)の路地で29日夜、31日のハロウィンを前に、押し寄せた大勢の人が折り重なるように転倒する事故が起きた。警察や消防は30日、外国人26人を含む154人が死亡し、133人が負傷したと発表した。日本政府関係者によると、10代と20代の日本人女性2人の死亡が確認された。犠牲者の大半は20代前後に集中。韓国で最悪の雑踏事故となった。



    参考:海外「韓国のハロウィンで雑踏事故。少なくとも120以上が死亡。超過密状態となり押し潰される」

     (日本フォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  これはひどい事件だ。自分も音楽コンサートで息もできないような状況になったことがある。それ以来人混みはずっと避けている。ソウルで亡くなった人々の苦しみは想像を絶するな。

  5. 海外の反応

  6. >>2
     同じく数年前に屋内コンサート会場で動けなくなり呼吸も出来なくなったことがある。なんとか生きて帰れたが、それ以来二度とコンサートには行っていない。

  7. 海外の反応

  8. >>3
     コンサートでバンドが出てきた瞬間に観客が前に殺到して転倒したことがある。それで周りの人に助けてくれと叫んだが誰も助けてくれなかった。自分は誰かが気づいてくれるまで周りの人の足を叩きまくって、ようやく起こしてもらえた。
     これで自分は靴と携帯電話を失くして後で探す必要があった。これは2009年に起きたことで、打撃に強い折りたたみ式携帯電話だったのが幸いだった。

  9. 海外の反応

  10.  本当に悲しいね。地元当局が大使館と連携し、遺骨の送還がスムーズに行われることを願っている。

  11. 海外の反応

  12.  完全に回避可能な悲劇だった。

  13. 海外の反応

  14.  不条理な悲劇だな。

  15. 海外の反応

  16.  自分もコロナ前の渋谷の新年イベントで同じような状況になった。完全に似たような状況だったが警察は人々が積極的に押し寄せるの許していた。生き残る方法は転倒しないようにすることだけだったね。
     今でもその時のトラウマが残っていてずっと友人に警告している。このような無秩序な群衆の中に入っていはいけない。

  17. 海外の反応

  18. >>8
     数年前の隅田川の花火大会で似たような経験にあった。恐ろしいことだ。

  19. 海外の反応

  20. >>9
     2019年8月だったか、そのときの花火大会に参加した時はなぜこのような雑踏になり追いやられるのか原因を発見した。
     原因は花火と一緒に自撮りしようとする人々だった。彼らが道を塞いでいるので人々は反対側に押されていたんだ。
     自分は彼らが道を塞いでいることに激高して英語で怒鳴ってしまったのでちょっと恥ずかしい思いをした。でも自分の後ろでも怒鳴っている人がいたし本当に無力でシュールな体験だった。





  21. 海外の反応

  22.  自分は以前田園都市線沿いに住んでいて、通勤で渋谷を通っていた。ある日、仕事が終わってから渋谷の西部によって化粧品を買うことにした。
     そしたらその日はハロウィンの夜で、どういうわけか渋谷の交差点でメンズ109がある方に出てしまい、まるで押しつぶされたように身動きが取れなくなってパニックになったわ。
     これは軽トラック事件や路上飲酒禁止令が出る前のことだったので、警察はほとんどいなかった。

  23. 海外の反応

  24. >>11
     路上飲酒禁止?

  25. 海外の反応

  26. >>12
     ハチ公前広場ではハロウィンの週末や新年は飲酒禁止。

  27. 海外の反応

  28.  韓国はDJポリスを雇うべきだったな。
     この事件は生配信を見たがセキュリティがザルだった。渋谷のDJポリスみたいに人々を先導する人もいなかった。みんなでただ狭い路地にギュウギュウ詰めになって悲劇が起きた。



  29. 海外の反応

  30.  韓国からこんにちわ。これは本当に悲しいニュースだ。このような事件がここでも日本でもどこでも二度と起きないことを祈っている。

  31. 海外の反応

  32. >>15
     日本では起きないから心配するな。

  33. 海外の反応

  34. >>16
     明石花火大会歩道橋事故を知らないのか?

     明石花火大会歩道橋事故


     明石花火大会歩道橋事故は、2001年(平成13年)7月21日に兵庫県明石市で発生した「11名が全身圧迫による急性呼吸窮迫症候群(圧死)等により死亡し,183名が傷害を負う」[1]被害を出した群集事故である。

     明石市と兵庫県警察の警備体制の不備や警備会社を含めた事故後の対応が問題となり、マスコミでも報じられた。



  35. 海外の反応

  36.  https://www.reddit.com/r/korea/comments/yharbv/the_nationality_of_the_dead/

     死亡者の国籍。

    z000_20221031083610fa1.jpg

     (以下、韓国フォーラムへの投稿です)

  37. 海外の反応

  38.  最初に思ったのは若者が多いだろうなということだ。次に思ったのは間違いなく外国人もいて、そこで働いている人や旅行で来た人もいるだろうなということだ。ただただ酷いね。

  39. 海外の反応

  40. >>19
     死亡者には若い人、特に女性が多いようだ。このような状況下で体が小さく力が弱いことは押し潰されやすくなることを意味する。考えれば考えるほど悲しいね。





  41. 海外の反応

  42.  ノルウェー大使館もノルウェー人1名の死亡を確認している。

  43. 海外の反応

  44.  死亡者は10代が11人、20代が103人、30代が30人、40代が8人、50代が1人、不明が1人だ。
     死者は1名を除いて確認が取れており、外国人は26人死亡した。

  45. 海外の反応

  46.  オーストラリアメディアは少なくともオーストラリア人1名が死亡したと言っていたが、韓国との二重国籍だったのかな。

  47. 海外の反応

  48. >>23
     オーストラリア人の生存者へのインタビューがあったが、友人3人で訪問して1人は死亡したようだ。その人は大学時代の親友で彼が死亡するのを目の前でただ為す術もなく見ていたそうだ。とても悲惨なことだな。

  49. 海外の反応

  50.  アメリカ人の死者は大学生だな。

  51. 海外の反応

  52.  安らかに眠れ🙏

  53. 海外の反応

  54.  RIP これは本当に悲劇だった。








海外の反応ランキング
関連記事

コメント

外国国籍死亡者は日本国籍、ロシア国籍、ノルウェー国籍もほとんど韓国系なのでは?
韓国ハロウィンなんて他国からわざわざ行くかな?

後進国が先進国の真似をしてみた

大したとこじゃないのに、梨クラスとか流行ったとかやって馬鹿が集まり死んだ。警察警備は何もなく、韓国ってそんな国だと知らない馬鹿が。

翻訳を見る限り、渋谷ハロウィンは警察が本腰入れて通行誘導する前に事故が起こらなかったのが奇跡に見える

>>1
梨泰院は、元から米軍住宅や大使館が多くて、それら相手の商店主も外国人が多い地域なんだよ。
だから、それらの関係者も多いとは思う

これは自業自得だな、在日も通行の邪魔だよ

渡韓ごっこまでやって大人気だから日本女はもっといるのかと思ったら
たった二人しかいなくて、「あれっ?」っていう感じだったな
もしかして渡韓ごっことかデマだったのかな

バカ共が逝っただけ
みんな大して悲しんでないよ

強制連行された訳でも無く自分の意思で韓国に行ったなら仕方無いね、自己責任

ソウルは東京の三倍の人口密度だからな
避けては通れない事件だったと思う

韓流ヲタクか
里帰りの在日朝鮮人か、
日本の場合「在日」が多過ぎて判らんね。

狭い路地への入場は制限ぐらいしとけよ

一人は留学生だったようだが、16の娘は親の都合で韓国住みだったのかね。

朝鮮人はハロウィンではなく、光復節や三・一節で踊り狂っていればいいじゃないか。

俺は間違っても韓国でなんか死にたくないね。

髪をわし掴みにされて
引き釣り回されたり、

他人の残した
使い回しのスープで煮込んだ
ドロドロのサムゲタンを
大喜びで完食したり、

繁華街で将棋倒しにされ
圧死させられたり、

韓流ファンって
虐げられたい願望でも有るのか?

韓国は心から反省して No Halloween! にすべきだな これ以上人口を減らすなよ、理解できるカー?

死亡事故ではしゃぐな。お里が知れるわ。

国籍はともかく実体はどれも朝鮮人だろ

ここに日本人が二名もいたのは恥ずかしい
偶発的な事故に巻き込まれたのではなく
祭りに参加していたのだから
被害者じゃなくて加害者で自己責任だ
情けなく思う

いい加減に日本女性は「韓国に関わると不幸になる」と知るべきだな。

>>4
渋谷でハロウィンで人が集まるようになったのはサッカー日本代表で渋谷に人が集まったころからじゃない?
だから警察が警備するようになったのとタイムラグはあまりなかったと思う

本望だろ
強姦されに行ったバカタレなんだから

まじで異常なコメ欄だな。レイシストの集まり。まぁ一部のこじらせた人間達の集まりだとは思うが、これが日本の民度だとは思いたくないね。海外の反応系ブログはやたら韓国の反応系ブログが増えているがそのせいでレイシストが量産されているのだろうか?

※18
確かに。死亡事故ではしゃいでいるのは半島系かも知れんね。お里が知れる。

ここで事故を馬鹿にしている連中は地震が起きたときに祝っていた特亜人と同レベル。恥を知れ。

宜保さんが着陸するの拒否したのは流石

韓国政府に謝罪と賠償を請求するニダ

ヘル朝鮮で阿鼻叫喚

>本当に悲しいね。地元当局が大使館と連携し、遺骨の送還がスムーズに行われることを願っている。

いや高額な引取料を請求するかも知れない。前例があるんですよ。

>7
ごっこなんてリピーターじゃないとできないと思うが、彼ら自身も言っているけれど、博物館、ロッテワールド、民俗村、仏国寺などの寺、38度線記念館みたいな感じで、観光資源少ないし、韓国の食べ物系なら日本国内で間に合うんだよね。ごっこはフェイクだと思う。

レイシスト言ってる奴いるが、国民がコロナ無くそうと苦しんでる時に、なんで韓国行ってこのような死者まで出る大混雑の場に行ってんだ?

レイシスト多いとか笑えるw実際に非道な事してるロシア人を非難したって誰もレイシスト認定しないよ?公的メディア使って自衛隊の旭日旗批判と侮辱している韓国人こそレイシストやんw
非難すればレイシスト認定なんて通じねえw

>24 馬鹿晒してるね。
お前が一番異常だよ以上ww

正直事件起きた時現地で死体の前で踊ったり笑ったりしてたやつが大量に出てた時点で同情する気もなくなったわ
これは起きるべくして起きた事故だよ
あまりにも現場の民度が低すぎる
あと事故ではしゃぐなはまだわかるが、レイシストってなんだよ
そうやってすぐに差別差別言うから余計嫌われんだろ

在の里帰りじゃないの?

韓国を無条件で肯定しない奴はレイシストニダ!お里が知れるスミダ!!

なんで日本での恐怖体験報告会になってんだか

この手の事故は世界中どこでも起きる可能性がある。日本の警察を批判するのはおかしい。勝手に集まってるのに

いくら警備を増やしたって限界はあるし、予測できない事がある

人が多い場所には行かないのが一番良い。渋谷のハロウィンなんか法律で禁止した方が良い

梨泰院プレス

日本人拉致然りカルト然りいつになったら彼の民族に関わると不幸になると理解できるんだ?脳に異常があるのか

流石に外人は日本のもう一個有名な圧死事件は知らんか
神戸高塚高校校門圧死事件から32年か

怖いのはこれで韓国でハロウィン系イベントを永遠に自粛→ここでバカ騒ぎしてたバカ共が来年以降渋谷に押し寄せてくることだな

日本のマネするんなら警備もマネろよ
そうすると人少ないように見えて自慢できなくなるってのが本気であるんじゃね?
見た目異常に気にする奴らだからさ

韓国人絡みは常に答えがない

よりによって何で韓国なんぞ行くかなぁ

※7
大多数は、ごっこ止まりで「行く必要ないかな」で、落ち着きそう。
こっちはNOKOREAしてるわけでもないから、いろいろ
商品入って来てるし。韓国のコンビニやアイドルも向こうから来るし。

在日だろうか生枠のジャップであろうが、韓流にこびてる地点で韓国人のようなものだ
在日・混血朝鮮人は日本を嫌ってるか反社会的行動に走る輩の集まりだから日本人ではない

反日国の圧殺祭りなんて日本国民には全く関係が無いニュース
わざわざ敵性国家に行く理由が1ミリも無い

仕事でやむを得ずならば気の毒ではあるが観光で行ったのだろう?
どんな国か知って行く方が悪い

韓国の場合はこれからドラマが始まるんだよな。
これからの展開に注目だ。
先ずは遺族達の抗議活動に注目だ。

早速ロウソクデモファンウソク

こんな饅頭モンゴル面の日本人はイネーよwwww