海外「日本人の名字vs中国人の名字」

翻訳元



  1. スレ主

  2.  最も自己嫌悪に陥っていない中国人達。

    z001_202212120853391d8.jpg
    上:日本人の名字、いろんなやつがある。
    下:中国人の名字、みんな王(ワン)

    高解像度版:https://i.redd.it/mw7ou9r2975a1.png

     (アジアフォーラムへの投稿です)





  3. 海外の反応

  4.  サトウではなくシミズだな。

  5. 海外の反応

  6.  ホンダとトヨタは車という意味だろ?

  7. 海外の反応

  8. >>3
     本田はライスフィールド、豊田はとても良いライスフィールド。

  9. 海外の反応

  10.  朝鮮のキムの笑い。

  11. 海外の反応

  12. >>5
     朝鮮:2つの名字が人口の35%。

  13. 海外の反応

  14. >>6
     ベトナムはグエンが40%。

  15. 海外の反応

  16.  lol その日本人の名前は文字通り中国文化にもある。

  17. 海外の反応

  18.  でもワンはキングだろ?

  19. 海外の反応

  20.  中国人は王で日本人は農民。





  21. 海外の反応

  22.  フェイクだな。中国は全員ジャンだろ。

  23. 海外の反応

  24.  フィリピンの名字なんてスペイン語だぞ。

  25. 海外の反応

  26.  そして名前はウー、リー、ジャン、チェンetcだ。

  27. 海外の反応

  28.  ワン=王、これはクールだと思うが。

  29. 海外の反応

  30.  日本の名字はまじで格好良いな。

  31. 海外の反応

  32.  ナンバーワン!

  33. 海外の反応

  34.  朝鮮も同じだ。キム、パク、そしてチョルス。

  35. 海外の反応

  36.  既に中国でシェアされている40%の名字のために娘の名字を放棄しているからな。

  37. 海外の反応

  38.  漢族の名字を捨てて満州族の名字にしよう。

  39. 海外の反応

  40.  名前ミームは面白いな。













海外の反応ランキング
関連記事

コメント

フッ、ウリの名前はカネコ、日本から来ましたニダ。

通名なんか廃止するべき

漢族は一文字姓が基本だろ?
姓(源とか)と苗字(徳川とか)が別個に存在する日本はちとヤヤコシイわな。

名字30万種あるとか頭おかしいだろ

wang(王) wang(汪)wan(万)
yang(揚)yan(閻)yuan(袁)
chen(陳)cheng(程)ceng(曽)

我々は漢字が読めるからまだいいが
横文字にすると確かにわからん

シューメーカー→かっこいい!
靴屋→お、おう

古の由縁が自分にも脈々と受け継がれてるってロマンあるよな
そうだろ佐藤、鈴木、高橋?

中国人はチョウが多いイメージ

↓↓
中国も時代をさかのぼれば姓と氏と名と字あってややこしかった。
今は法律で姓と名のみになっている。

中国は人口10億人で姓の種類が3500しかないらしい。
一番多い姓は李だそうな。
尚日本は1億2千万人で姓は130万種類と言われてる

サンキュー明治政府

日本は「○田」・「田○」の田一族が日本中に根を張ってるからなぁw

清水のローマ字の「sato」になってるんだけどw

>本田はライスフィールド、豊田はとても良いライスフィールド
これ、、腹痛いwwww
助けてくれwww

※6
カーペンターズも苗字とは言え大工兄妹だもんね…
吉田兄弟の方がカッコいいよねw

>>10
中国は劉さんが一番多いんだと思ってた。

中国人も苗字が少ないのか。
韓国人がキムだらけなのは知ってたが。

ドイツで話題だったチン・チャン・チョンって呼び名も
欧米に来た中国人移民の名前の発音がほとんどこんな感じだったからじゃなかったっけ

清水(さとう)

朝鮮半島は現在の姓が広まる前の名字の記録が残ってるらしいけど、中国人というか中華系の人達はそのあたりどうなんだろう
国土の面積からして独自の名が各地にあったんじゃないのかね

40パーはすごいな
日本の佐藤でも2パーいかないくらいか?

キングって苗字は欧米にも多い、中国の王さんと同じ、どちらも昔は本当にどこかの王族の子孫だったという由来を持つ。なお時代と共にそういう人も増え過ぎて今では陳腐な苗字になってしまってるのも同様だ

22
王族の子孫なら王朝を何処かに入れるのでは

鈴木一朗とかいうもっとも日本人らしい平凡な名前で天下取った男がいるらしい

王って勝手に王族名乗ってるようなもんだろ?天使の名前付けてる欧米も大概やが

>>1
金子は大昔からある日本人の苗字だぞ。ちなみに金田も金森も日本の苗字だから。
勉強になってよかったなキムチ野郎。