海外「トルコ地震。エルドアンは金と引き換えに違法建築業者達に恩赦を与えていたようだ」

翻訳元



  1. スレ主

    2. 　トルコのエルドアン大統領が地震規制の回避を促進していたことを示す動画が流出。

    　Videos show Turkey's Erdogan boasted letting builders avoid earthquake codes

    　数年前の動画によると、エルドアンは崩壊して数千人の犠牲者を出した住宅プロジェクトを称賛している様子が写っている。
    　エルドアンは「マラスの144156人の住宅問題を恩赦で解決した」と語っている。
    　この恩赦というのは安全基準を無視できるように配布された建築恩赦のことであり、地震に耐えられない建設行為を促進するために使われた言葉である。
    　この動画はDuvarやDikenといったトルコのニュースサイトで報道され、広く出回っている。

    　トルコメディアは2018年の総選挙前に交付された数万件の建築恩赦証明書の内約を報じた。
    　それによると今回の地震で最も被害が大きかったガジアンテブ県にも4万件の恩赦が出ている。
    　報道によるとこれらの恩赦は一部の建設業者は罰金を支払わなければならないが、建築水準を満たしていなくても建築を進めることができることを意味していた。

    　トルコの主要な野党指導者は「この件に責任があるとするならばそれはエルドアンだ」と述べている。
    　またトルコの建築協会は「我が国では建築恩赦が違法建築の最も重大な誘因の一つとなっており、社会が健全な住宅を持つことを不確実にしている」と述べた。これらの慣習は「政治的利益」のために利用されており、止めなければならないとしている。

    z000_202302140822492bb.jpg

    　(世界ニュースフォーラムへの投稿です)



  2. 海外の反応

    3. 　エルドアンは1997年のイスタンブール市長時代にもそう言っていた。震災の結果が出ることを分かっていながらだ。
    「我々は寄付と引き換えに違法建築物の建築許可を与えている」

    z001_2023021408241002e.jpg

  3. 海外の反応

    4. >>2
    　ハタイのエルジン地区では市長が建築基準法を厳格に適用したため建物の崩壊はなかった。しかし地震から数百km離れた場所で多くの建物が崩壊している。

    　https://businessturkeytoday.com/earthquake-in-turkey-mayor-explains-why-erzin-in-hatay-did-not-suffer-any-damage-or-loss.html

    　エルドアンの腐敗が何千人もの人々を殺した。

  4. 海外の反応

    5. >>3
    　何千ではなく何万、何十万だ。10万人の死者を予想している人もいる。

  5. 海外の反応

    6. >>3
    　エルジンの市長はÖkkeş Elmasoğluだな。彼は数え切れない命を救った。

  6. 海外の反応

    7. >>2
    　しかも2年前の地震で18000人が死亡している中でこれだからな。

  7. 海外の反応

    8. >>6
    　そしておそらくまたスケープゴートを用意して民衆を黙らせるのだろう。

  8. 海外の反応

    9. 　これはIQ200のアイデアだな。きっと失敗はしないよな？

  9. 海外の反応

    10. >>8
    　まぁ地震に強い建物を作るのは高価であり、それを実現すると多くの人が住宅を買えなくなる問題もある。
    　だからエルドアンは手抜きさせて祈っている。彼は近視眼的だが短期的には何十万人もの人々の住宅問題を解決して人気になった

  10. 海外の反応

    11. >>9
    　トルコは99年から地震税を徴収しているが、エルドアンは必要なところに使ったと言うだけでそれ以上説明してない。
    　もしこの資金が建設の助成金に使われたなら基準にそった建物を安価に建てることができただろう。
    　エルドアンは代わりに業者から賄賂を受け取っているだけ。



  11. 海外の反応

    12. >>9
    　実際は手頃な価格で高品質な建物を作ることが可能だ。しかしその場合は建築業者も政府も利益が大幅に減少するというだけ。これが問題の核心だ。

  12. 海外の反応

    13. 　これで選挙に負けなければ一生負けないだろう。

  13. 海外の反応

    14. >>12
    　そしてこのチンピラは既に選挙を1年延期することを検討している。野党の主要候補の一人を出馬禁止にした後でこれだ。トルコはますます悪化しており、民主主義によってエルドアンを追放することが難しくなってきている。

  14. 海外の反応

    15. >>12
    　エルドアンは逮捕する必要がある。

  15. 海外の反応

    16. >>12
    　残念ながら殆どのトルコ人はこういった情報にアクセスできない。

  16. 海外の反応

    17. 　規制緩和について誰かが口に出したら利益を得るのは金を節約している企業だということを覚えておいたほうが良い。

  17. 海外の反応

    18. 　これでエルドアンの政治生命が終わることを願う。

  18. 海外の反応

    19. 　恩赦とか楽しい言葉遊びだな。

  19. 海外の反応

    20. 　権威主義者は良い政治ができないということだ。

  20. 海外の反応

    21. 　現在のトルコ地震の死者はもう3万人を越えている。








海外の反応ランキング
関連記事
category - 社会 37 2023/02/14
prev home next

コメント

法律を作る側のトップが法の抜け道作って地震起きて犠牲者３万人以上
ムダな仕事してんだな

2023-02-14 11:21  名無しさん  URL  編集

億単位の詐欺働いて罰金300万とかいう感じ？

2023-02-14 11:35  名無し  URL  編集

これは汚職というより考えなしだわな
「決まりを守らなかったら早く進められるだろ」っていう頭の悪すぎる考え方

2023-02-14 11:52  名無し  URL  編集

>>マラスの144156人の住宅問題
114514に見えた

2023-02-14 11:52  名無し  URL  編集

さすがに終わったんじゃないかね
選挙に工作がなければの話だけど

2023-02-14 11:54  名無し  URL  編集

大統領制って、よくないね。上手くいってるとこなんて少ないきがする。

2023-02-14 11:57  名無し  URL  編集

エルドアンは貧乏人に安い住宅を配るというバラマキ政策の人気取りで
いままで政権を維持して来た男だからな
その実態が手抜き建築の粗製濫造というわけだ
彼らの神は奴の不正を見逃さなかったね

2023-02-14 12:01  名無し  URL  編集

そもそもトルコがEUに加入してる事自体が変なのに、
身の程知らずにも新規加入希望国へ文句を垂れるミニチュア独裁者

2023-02-14 12:02  名無し  URL  編集

言い換えればエルドアンは自己の人気取りのために
手抜き建築を推進し今回大勢の死者を出した「人災」の元凶と言える

奴がことあるごとに国民を神に祈らせようとしたのは
こうした現実の都合の悪さから目を背けてくれという意味だったのだろう

2023-02-14 12:04  名無し  URL  編集

間違えた
×EUに加入してる
〇EUに加入したがってる

2023-02-14 12:04  名無し  URL  編集

トルコがeuに加盟した歴史なんてどこにあるんだよ。
NATOは対露の要衝だから加盟してるけどな。

エルドアンは政敵が運営してると言うだけで、貧乏人向けの学校を潰しまくってたり、ろくなことしてないからやっと終わりになるならトルコのためにもいいことだ。

2023-02-14 12:05  名無し  URL  編集

大統領制は政府の権限が強いから任期途中で下ろすには弾劾裁判やらなくちゃなんないのよね
反動でデモが大きくなりがち、とはいえ大抵の場合政府打倒までは行くことなく我々はデモで民意を示せるとガス抜きされて手のひらでコロコロされて終わる
デモは縛りプレイみたいなもの

2023-02-14 12:10  名無しさん  URL  編集

とはいえ向こうの人は耐震は導入さえすればタダで利用できると思ってそうに感じる論調が多い気するな
タダじゃ手に入らないぞ
もし日本並みの耐震レベルにしたらそれだけ高い住宅費を払わなきゃいけなくなる事はちゃんと考えてるんだろうか
日本はそれだけのコストをかけてるんだぞ
震災エリアなんて貧困地区らしいし

2023-02-14 12:14  　  URL  編集

なんかさあ汚職とか言ってるけど
そもそも日本以外で耐震建築のノウハウ持ってる国ないだろ

2023-02-14 12:30  名無し  URL  編集

この地震は阪神の何倍とか言われてるし、ちゃんとしてたとしても無理だったとは思う。でも、やっぱり犠牲者を減らせたかな？

2023-02-14 12:49  　　　　  URL  編集

日本にさえ姉歯みたいなのがいる
諸外国の免震建築界隈はどんな惨状になっていることやら

2023-02-14 13:01  名無し  URL  編集

いやトルコは耐震技術を持ってるけどな
持ってたけど手抜きしただけ
そして耐震をしっかりやっていた建物は周りの建物が軒並み倒壊して瓦礫になってる中でピンピンしてる画像ももうネットに上がってる

2023-02-14 13:30  名無し  URL  編集

※7
＞エルドアンは貧乏人に安い住宅を配るというバラマキ政策の人気取りで
＞いままで政権を維持して来た男だからな
＞その実態が手抜き建築の粗製濫造というわけだ

今後も、しばらくすると貧乏人「住む家が無い」→政治家「租税乱造OKで人気取り」→地震「俺の出番」のコンボが今後も続くんだよな。

何度も何度も変らない。

2023-02-14 15:30  NO Name  URL  編集

プーチンに親しい国家元首は情報操作や言論統制をするのが実に長けているが国民は劣悪な環境を受け入れないと逮捕される。

2023-02-14 17:23  親ロシア  URL  編集

選挙で対抗馬が出てきたら毒殺すれば永遠に大統領が続けられる。

2023-02-14 17:25  親ロシア  URL  編集

こいつが一帯一路で中国とどのような関係なのか火を見るよりも明らか

2023-02-14 17:27  名無し  URL  編集

正義が正しいのではなく、権力が正義を踏み潰すのが彼らの流儀だ。反論すれば逮捕か毒を盛る。ロシア流の真似である。

2023-02-14 17:29  親ロシア  URL  編集

トルコの支援金も政治家が懐に入れて感謝の記者会見を開くのであろう。

2023-02-14 17:30  親ロシア  URL  編集

さすがですね！韓国は支援物資にゴミをタンマリ送り迷惑をしているみたいです。日本震災と同じであり恥と思わないのか？

2023-02-14 17:31  親ロシア  URL  編集

※14
普通に共用されてるし、そもそも日本が独自に発展してるというのではなく堅実に他国の技術なりを採用してるってだけの話

2023-02-14 17:33  名無し  URL  編集

金や技術を持ち出してやたらトルコでは出来ないと強弁してるのはトルコ流の五毛（なんていうのかしらんけど）だと思うぞ。「無理」だということにして、エルドアンの責任にしたくないんだろう。

2023-02-14 18:26  名無し  URL  編集

これは募金しない方が良いのか？どうせ彼ら不正をしてたメンバーの懐に収まるんじゃないのか？だから物資よりお金が欲しいと言ってたのかという疑問さえ出てくる。

2023-02-14 19:04  名無し  URL  編集

五毛というか単にエルドアン信奉者だろう
ああ、でも中国はエルドアンに続けてほしいとか思ってる可能性もあるのか…

2023-02-14 19:13  名無し  URL  編集

エルドアン有能説、ここの日本人コメでもいたじゃん
なんかコメしろよｗ

2023-02-14 20:13  名無し  URL  編集

>>28
中国じゃなくて、トルコのネット部隊って意味だよ。
>>29
日本語で書いてあるからって日本人のコメとは限らないご時世。国や文化としてのトルコ好きはいても、トルコの特定の政治家擁護に熱心な日本人なんてそうはいない。（よく知らないから悪口は言わない、ならありえるが）

2023-02-14 20:21  名無し  URL  編集

エルドアンをこの木に引きづりおろしてEUの連携を強めないと。持ちろんギリシアもだが。

2023-02-14 20:23  名無し  URL  編集

このアフォ野放しにしてる時点で国民は自らの首絞めてるだけ

2023-02-14 22:20  名無し  URL  編集

建築恩赦？
恩赦してどうするんだ

2023-02-14 23:28  名無し  URL  編集

怖いのは、賄賂渡せば柱も抜けたってところ…
店主が望むレイアウトにするために竣工後にやってたりすんだから
今断罪されてる建築家の中には、濡れ衣着せられてる人も居るんだろうな。

2023-02-15 00:16  名無し  URL  編集

建築基準の恩赦ってなんだよ
手抜き工事容認を正しい手続きみたいに言うな

2023-02-15 01:31  名無し  URL  編集

歴史的建造物の保存って素晴らしいと思ったけど維持費とか最近の生活水準に合わせるとかってトンデモな案件だったりするんだよな。
最近のヨーロッパでも維持費捻出できなくて廃墟になっている場所増えたとか騒がれているし。

2023-02-15 06:46  名無し  URL  編集

いい人やん

2023-02-15 13:57  名無し  URL  編集