海外「日本のサラリーマンの半数は昼食代が3.4ドル未満しかない！」→「500円あれば弁当買えるが？」


z000_202302180843403fd.jpg

翻訳元



  1. スレ主

    2. 　世論調査によると日本のサラリーマンの半数は昼食代として3.4ドル未満しか費やしていない。

    　Nearly half of salarymen in Japan spend less than $3.40 on lunch a day: poll - The Mainichi

    　最近のインターネット調査によると、日本の20代から50代のサラリーマンの半数近くが、1日の昼食代に平均500円（約3.40ドル）以下しか使っていないことがわかった。
    　
    　昼食1回分の平均予算を聞いたところ、「500円～1,000円以内」が39.2％で最も多かった。しかし、お弁当を持参するなど「お金をかけない」という人も26.1％おり、"500円以下 "という人も22.6％いた。合計すると、全体の48.7％が500円未満である。

    　また、毎月の貯蓄額を聞いたところ、「3万円未満」が43.3％、「3万円以上5万円未満」が17.8％で、全体の6割以上が5万円未満の貯蓄しかしていないことがわかった。少しずつでも貯蓄に励んでいる人が多いことがうかがえる。

    　(日本フォーラムへの投稿です)



  2. 海外の反応

    3. 　どれどれ、450円の弁当は現在の為替レートだと3.05ドルか。十分だろ。

  3. 海外の反応

    4. >>2
    　私の職場周辺の一番安い弁当は今570円だ。3年前は460円だった。

  4. 海外の反応

    5. >>3
    　アメリカのカリフォルニアで18ドルもする弁当を見たことがあるぞ！

  5. 海外の反応

    6. >>4
    　私の住んでいるところでは10ドルだ。（カリフォルニア州沿岸部の都市）
    　それに量が少なくとも3倍はある。何食分も節約できる。

  6. 海外の反応

    7. >>4
    　ボストンだと20ドルだな。他の店は3年間同じ値段だが、寿司やチキンを減らしている。

  7. 海外の反応

    8. >>2
    　立ち食いそば屋も安いしな。

  8. 海外の反応

    9. >>2
    　日本の食べ物の安さには嫉妬するわ。

  9. 海外の反応

    10. 　これを聞いて驚けと？前の晩の残り物を持っていくのは別として、それでも500円あれば店やコンビ二でまともな昼食が食べられるだろう。

  10. 海外の反応

    11. >>9
    　チェーン店で牛丼やうどんを食べられるな。



  11. 海外の反応

    12. 　今年は1ドル＝147円。3.4ドル以下！
    　来年は1ドル＝220円。2ドル以下！

  12. 海外の反応

    13. >>11
    　2012年は1ドル=70円。7ドル以上もかかるぞ！

  13. 海外の反応

    14. 　昼食はたいてい前の晩の夕食の残りであることを考えるに、それは我々にとって普通のことだが。

  14. 海外の反応

    15. >>13
    　それは26.1%の「お金を使わない」に含まれている。

  15. 海外の反応

    16. 　ランチタイムにはどこでも500円弁当がある。味もいいし、安いし、量も十分。最高だね！

  16. 海外の反応

    17. 　多くの人々の予算は限られているため、どの小売業者も必死に価格を抑えようとしている。日本人の約1/3は高い価格を簡単に支払えるが、残りの大部分はぎりぎりの生活をしている。

    　その結果、500円の弁当は数年前より小さくなり、味も落ちている。

  17. 海外の反応

    18. 　大人のように働き、学生のように生きる。
    　Gambatte!!

  18. 海外の反応

    19. >>17
    　最近はどこの国もそうだが。

  19. 海外の反応

    20. 　為替を考えるに十分だが。

  20. 海外の反応

    21. 　ファミチキ220円＋おにぎり150円＋カフェラテ160円。合計530円。確かにその通りだな。



  21. 海外の反応

    22. 　弁当文化の結果だ。

  22. 海外の反応

    23. 　残り物や安い弁当やランチセットは素晴らしい。
    　あと日本は肥満の人が少ない。

  23. 海外の反応

    24. 　そして15ドル使っているアメリカ人より良いものを食べているだろう。






海外の反応ランキング
関連記事
category - 雑談 13 2023/09/15
prev home next

コメント

我が家は父が自分たち子供たちの分も含めてお弁当を毎日作ってくれてる。母は大学の授業で早番以外はお昼過ぎに起きてくるので間に合わないから。

2023-09-15 11:35  名無し  URL  編集

欧米は安いものはとことん質悪いからなあ
日本は安いものにもクオリティを求められがち
まあ企業努力もハンパない訳だけだが

2023-09-15 11:58  名無し  URL  編集

普通は社食なり仕出し弁当が有るからな
半額は会社持ちしてくれるから300円前後だな

2023-09-15 12:02  名無し  URL  編集

デフレ推進した自民党が悪い
経済音痴の財務大臣と日銀総裁の歴代の面々がデフレを招いた

2023-09-15 12:10  名無し  URL  編集

15ドルだとマックのセットメニューさえも食えないでしょ今のアメリカw

2023-09-15 12:39  名無し  URL  編集

アメリカ在中の渡辺直美もアメリカの物価高騰で悲鳴を上げていたでしょ
トーストと卵２個で日本円で約3500円
それも一流店ではなくチェーン店でこれだからね

2023-09-15 13:28  名無し  URL  編集

1000円ランチぐらいは食える身分でありたいもんだのう
食うために働いてるのにココをケチってもしょうがないだろうに

2023-09-15 14:07  名無し  URL  編集

たしかに15ドルのアメリカより500円で日本がいいわ
外食安いし社食あればもっと安いよね

2023-09-15 18:08  名無し  URL  編集

材料揃えて作る手間暇考えると、500円以内で色々入っているお弁当を買えるのはマジありがたい。
それはそれとして、まあ家にあるものでそこそこの頻度、自分で弁当は用意して行くけど。買うのより大分貧相なやつ…

2023-09-15 18:34  　  URL  編集

収入と支出のバランスでいや日本も海外もそれほど差はないだろ
お給料高いと見栄えはいいけどさ

2023-09-15 19:04  名無し  URL  編集

本当にアメリカの方がいいと思うんならいけばいい
思ったよりも物価が高く給料もそこまで高くないと感じ、生活水準は全然上がらない
それでいて医療制度に問題があり銃社会で犯罪率も高く、夜に一人で出歩いたりなんて出来ないし常に警戒状態でいなければならない

本当にそんな環境で生活したいのかと
日本以上に安定していて物価も高くなく低い賃金でも生活水準が高く娯楽にお金を使う余裕がある国なんてなかなかないよ
海外の貧困って日本の比じゃないからね

2023-09-15 21:41  名無し  URL  編集

コンビニ弁当とかで500円以下だとガタイのいい若い男性はこのお弁当で本当に足りるのかなって思うこともあるけど、正直、朝はちゃんと食べたほうがいいけど、お昼はこころもち少なめにしないと満腹になると昼食後に急に眠くなりそうなので足りないくらいがいい気はする

2023-09-16 04:03  名無し  URL  編集

以前は500円弁当というと幕内級だったが、
安売りスーパーでもない限りコンビニ弁当はショボいものに成り下がったな・・・

2023-09-21 20:37  名無し  URL  編集